Servotechnik
Dynamik weitergedacht
Kleinservoantriebssysteme bieten kompakte Lösungen. Wittenstein Cyber Motor erweitert die cyber dynamic line um Baugröße 60 plus technisches Upgrade – mehr Freiheitsgrade für Maschinen.
Kleinservoantriebssysteme erfüllen die Wünsche zahlreicher Maschinenbauer nach zugleich kompakten, performanten und flexiblen Antriebslösungen. Wittenstein Cyber Motor erweitert daher innerhalb seines industriegerechten Kleinservoantriebssystems die Servomotoren der Baureihe cyber dynamic line gezielt um die neue Baugröße 60. Parallel dazu erhielt die gesamte Motorenfamilie ein umfassendes technisches Upgrade. Beides eröffnet Konstrukteurinnen und Konstrukteuren noch mehr Freiheitsgrade sowie neue Lösungsräume bei der Umsetzung anspruchsvoller und anwendungsspezifischer Maschinenkonzepte.
Eingesetzt werden die Servomotoren der cyber dynamic line vor allem dann, wenn es um das Dezentralisieren, Elektrifizieren und Miniaturisieren von Motion-Control-Anwendungen geht. Dies betrifft Abfüll- und Verpackungsmaschinen ebenso wie Dosier- und Greifsysteme, Material-Handling-Lösungen, Werkzeugmaschinen oder die Robotik.
Mit der Ergänzung der Motorenfamilie um die neue Baugröße 60 sowie dem technischen Upgrade des gesamten Baukastens hinsichtlich Kompaktheit, Robustheit, Funktionalität und Zertifizierung hat Wittenstein Cyber Motor das Einsatzpotenzial für hochdynamische Achsen und äußerst präzise Maschinenkinematiken weitergedacht.
Für Achsen mit erhöhten Anforderungen
Bei den bürstenlosen Servomotoren der cyber dynamic line im robusten und hochwertigen Edelstahlgehäuse handelt es sich um industrietaugliche Kleinantriebe für hochdynamische Achsen und äußerst präzise Bewegungen in Maschinen. In ihrer platzsparenden Kompaktheit überzeugen sie besonders in Motion-Control-Anwendungen, in denen der Bauraum begrenzt ist und es zugleich auf eine hohe Drehmomentdichte ankommt. Die neue Baugröße mit Außendurchmesser 60 mm – kurz: DL 60 – ergänzt die etablierten Baugrößen 17, 22, 32 und 40. Sie wurde für Achsen konzipiert, die noch mehr Performance erfordern. Das erhöhte Drehmoment der DL 60 meistert größere Lasten – und die verbesserte Dynamik ermöglicht schnellere Beschleunigungs- und Bremsvorgänge sowie daraus resultierend kürzere Taktzeiten. Gleichzeitig ermöglichen minimierte Rastmomente sowie hochauflösende Encoder gleichmäßige und ruckfreie Bewegungen sowie ein präzises Positionieren.
Zugleich „Best-in-Class“ und „Perfect Match“
Damit befindet sich der Servomotor im High-Performance-Segment – in der Standardausführung in IP54. Für anspruchsvollere Einsatzbedingungen stehen die Motoren als Inox- und als Hygienic-Design-Variante zur Verfügung. Diese beiden Ausführungen der DL 60 bieten dabei mit IP66/67 (Inox Design) bzw. IP69 mit IP65 im Abtrieb (Hygienic Design) die wohl höchsten Schutzarten bei Kleinspannungsmotoren dieser Art am Markt. Damit sind sie „Best-in-Class“ für den Einsatz in fordernden, reinigungsintensiven oder hygienesensiblen Umgebungen geeignet. Gleichzeitig überzeugt die DL 60 wie auch die gesamte Produktfamilie durch flexible Optionen der Steuerungsanbindung. So bilden die Servomotoren in allen Ausführungen und Baugrößen mit dem Servoregler cyber simco drive 2 von Wittenstein Cyber Motor ein „Perfect Match“ für die Ausrüstung von Antriebsachsen. Alternativ können sie jedoch auch mit Servoreglern anderer Hersteller kombiniert werden. Die Baugrößen- und Variantenvielfalt der Servomotoren sowie die steuerungstechnischen Optionen für die Umsetzung industrietauglicher Kleinantriebssysteme bieten Konstrukteurinnen und Konstrukteuren nicht nur eine erweiterte Auswahlvielfalt, sondern ermöglicht es ihnen auch noch besser, mit der cyber dynamic line servomotorische Antriebslösungen für anspruchsvolle Maschinenkonzepte und Motion-Control-Anwendungen durchgängig aus einer Hand zu beziehen und umzusetzen.
Mehr Auswahlvielfalt
Zeitgleich mit der produkttechnischen Umsetzung der DL 60 wurde mit dem technischen Upgrade der gesamten cyber dynamic line das bisherige, bewährte Produktdesign weiter optimiert. So ist in allen Baugrößen der Standard-Variante neben dem axialen jetzt auch wahlweise ein radialer Kabelabgang von 90° für eine platzsparende und flexible Installation verfügbar. Dadurch lassen sich besonders Applikationen, die in der Einbautiefe begrenzt sind, besser lösen. Zudem wird seit kurzem – wie in allen drei Ausführungsvarianten Standard, Inox und Hygienic Design – auch in der Baugröße 60 ein 1- bis 2-stufiges integriertes Getriebe angeboten. Die zusätzliche Bremsenoption und neue Gebervarianten stehen nun auch in der Standardvariante des Antriebs einschließlich der Baugröße 60 zur Verfügung. Des Weiteren sind in verschiedene Baugrößen optional Multiturn-Encoder zur Wegmessung und Positionsbestimmung über mehrere Umdrehungen integrierbar.
Erweitert wurde im Rahmen des Upgrades zudem die Kabelauswahl zur Lösung von Schleppketten-Anwendungen oder Applikationen mit erhöhter Torsionsbelastung. Typische Beispiele sind u. a. Mehrachsroboter in Produktion und Logistik, Handlingsportale mit Drehmodulen in der Materialflusstechnik oder Cobots mit Achsverfahreinheiten. Hierfür stehen für verschiedenen Motorbaugrößen unterschiedliche Kabelvarianten mit abriebfesten, kälteelastischen und medienresistenten Mantelmaterialien zur Verfügung. Diese erfüllen die besonderen Anforderungen dieser Applikationen an die Dauerbiege-, Biegewechsel- und Torsionsfestigkeit, wie sie bei Servomotoren dieser Art ein Alleinstellungsmerkmal im Markt sind. Schließlich wurden auch regulatorische Vorgaben verschiedener Marktregionen berücksichtigt. So erleichtern jetzt zusätzliche Zertifizierungen verschiedener Baugrößen der cyber dynamic line in allen Varianten nach UL und CSA den Zugang zu zertifizierungspflichtigen Ländern und Märkten.
Leistungsdichte und Funktionalität
Das Kleinservoantriebssystem wurde für Motion-Control-Anwendungen in hochdynamische Achsen und äußerst präzise Maschinenkinematiken entwickelt, in denen es auf Kompaktheit und Leistungsdichte in fordernden industriellen Umgebungsbedingungen ankommt. Zu den typischen Applikationen gehören:
- Abfüllprozesse, in denen servomotorisch gesteuerte Füllventile ein flexibel einstellbares und exakt regelbares Füllvolumen gewährleisten,
- die Handhabung und Positionierung von empfindlichen Bauteilen mit höchster Genauigkeit und Präzision,
- die automatisierte und prozessüberwachte Format- und Ventilverstellung in Verpackungsmaschinen,
- unterschiedlichste Klebe- und Dosierprozesse mit hohen Präzisionsanforderungen an die variierende Austragsmengen,
- die Integration in servoelektrische Greifer von Pick-and-place-Kinematiken oder
- der Einsatz als geräuscharme und laufruhige Antriebe in mess- und prüftechnischen Lösungen in der Industrie.
Im zukunftssicheren Design
Die Servomotoren der Reihe cyber dynamic line erweitern durch die neue Baugröße 60 sowie das umfangreiche technische Upgrade den Lösungsraum für anspruchsvolle Maschinenkonzepte und Motion-Control-Anwendungen – und bieten sowohl Funktionalität als auch Leistungsdichte im zukunftssicheren Design.
Autorin: Kristina Hauck, Produktmanagerin, Wittenstein Cyber Motor GmbH, Igersheim
Kontakt
97999 Igersheim
DEUTSCHLAND








wittenstein.de




















































































